„operacja została przyjęta jako operacja NATO". Widzi pan, jestem przeciwko rozstrzeliwaniu Murzynów, gdyż uważam, że spoczywa na nas nie tylko odpowiedzialność za białą ludność Europy, ale że taką samą odpowiedzialność ponosimy za czarnych w Afryce. W Afryce walczymy za Europę! W Kongu biliśmy się nie za Kongo, czy za Czombego — kwestie personalne nie grają tu bowiem żadnej roli. W Kongu biliśmy się za Europę, za zachodnie ideały, a mianowicie — żeby powiedzieć dokładnie — za lib_erte, fraternitś itd. Zna pan te hasła...
P. Egalite...
M. Tak.
P. ...znane od 1789 roku...
M. Zgadza się — i o to walczyłem, o nic innego. Bo dla mnie Afryka to nic innego, jak obrona Zachodu w Afryce.
P. Panie majorze, ogromna gorliwość, z jaką potrafi pan przedstawić swoje poglądy, utwierdza mnie w przekonaniu, że nie pominąłby pan żadnej możliwości, aby te przemyślenia upowszechnić.
M. Ach, napisałem książkę, Współczesny żołnierz najemny. Noszę się z zamiarem nakręcenia filmu.
P. Na podstawie tej książki
M. Owszem.
P. Kto to zrobi Czy ma pan już kogoś na oku
M. Tak, nawiązałem już pewne kontakty, ale to wszystko ciągnie się trochę za długo. To jest ColumbiaFilm Corporation.
P. A więc Hollywood
M. Hollywood.“(14)